Лицензии и авторские права
Это перевод для удобства. Действует английская версия. Прочитайте это на английском языке
Наш собственный текст
Если не указано иное, текст, написанный One God One Message, распространяется под лицензией Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0). Это относится к страницам, сообщениям в блоге, тексту интерфейса, заявлениям Главное послание, слогану сайта, примечаниям к контексту стихов и вводным текстам для сравнений.
Вы можете делиться им и адаптировать его, в том числе в коммерческих целях, если:
- Источник: “One God One Message, OneGodOneMessage.org”;
- ссылка на лицензию;
- Распространяйте свою адаптацию под той же лицензией.
Священные тексты
Тексты Священного Писания не подпадают под действие нашей лицензии. Каждый оригинальный текст и каждый перевод сохраняют свою собственную лицензию и указание авторства, перечисленные ниже и приведенные рядом с каждым стихом.
- Машинный перевод Священного Писания осуществляется на основе указанного английского перевода, а не оригинала. Он содержит условия лицензирования этого перевода: например, принцип «распространение на тех же условиях» сохраняется.
- Стихи, взятые из текстов, лицензированных исключительно для некоммерческого использования, не могут быть использованы в коммерческих целях, даже если наш собственный текст лицензирован.
| Scripture | Edition | Language | License and attribution |
|---|---|---|---|
| Guru Granth Sahib | Sri Guru Granth Sahib (Gurmukhi) | Punjabi (original) | Sri Guru Granth Sahib, Gurmukhi text (public domain); transcribed by One God One Message. |
| Guru Granth Sahib | The Sikh Religion (Macauliffe) | English | Max Arthur Macauliffe, The Sikh Religion, vol. 1 (Oxford, 1909); public domain. Footnote marks removed. |
| New Testament | SBL Greek New Testament | grc (original) | SBL Greek New Testament, Society of Biblical Literature and Logos Bible Software (CC BY 4.0). Text-critical marks removed. |
| New Testament | World English Bible | English | World English Bible (public domain), eBible.org. Shown verbatim. |
| Qur'an | Tanzil Quran Text (Uthmani) | Arabic (original) | Tanzil Quran Text, Tanzil Project (tanzil.net). Shown verbatim. |
| Qur'an | One God One Message translation | English | Translation by One God One Message, dedicated to the public domain (CC0 1.0). Free to use for any purpose, without permission. |
| Qur'an | The Meaning of the Glorious Koran | English | Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran, 1930 (public domain in the United States). |
| Rig Veda | Rig Veda Samhita (Sanskrit) | Sanskrit (original) | Rig Veda Samhita, Sanskrit text (public domain), from Sanskrit Wikisource; shown without accent marks. |
| Rig Veda | The Hymns of the Rigveda | English | Ralph T. H. Griffith, The Hymns of the Rigveda, 2nd edition (1896); public domain, from English Wikisource. |
| Tanakh | Westminster Leningrad Codex | Hebrew (original) | Westminster Leningrad Codex, from tanach.us via Sefaria ("Tanach with Nikkud", public domain). |
| Tanakh | JPS Tanakh 1917 | English | The Holy Scriptures according to the Masoretic Text, Jewish Publication Society, 1917 (public domain). |
Фотографии
Фотографии на главной странице находятся в общественном достоянии (CC0) благодаря своим авторам и взяты с Wikimedia Commons. Тем не менее, мы выражаем им благодарность:
| Photograph | Photographer | Source |
|---|---|---|
| Crepuscular rays in a dramatic sky are radiating sunbeams, originating from the Sun behind a layer of clouds during the twilight period. Photo by Sebastian Pichler, 2015-05-31 (Unsplash) | Sebastian Pichler | Wikimedia Commons |
| Crepuscular rays over pine forest | W.carter | Wikimedia Commons |
| Sky Sun Blue Dark Clouds Rays Weather | Skitterphoto | Wikimedia Commons |
| Sunrise reflection | Magda Ehlers | Wikimedia Commons |
| Sky Forest Clouds | unknown photographer | Wikimedia Commons |
| South China Sea Sunrise Panorama | Mustang Joe | Wikimedia Commons |
| Golden Clouds | Velatrix | Wikimedia Commons |
| Starry sky over the Tatras (Unsplash) | Štefan Štefančík | Wikimedia Commons |
| Starry sky over rough mountains (Unsplash) | Korney Violin | Wikimedia Commons |
| Stars in a lake (Unsplash) | Wil Stewart | Wikimedia Commons |
| Зора над Дојранско Езеро | Делфина | Wikimedia Commons |
| Sand dunes before sunset, Lençóis Maranhenses | Gerda Arendt | Wikimedia Commons |
| Greek Sunrise on the Ionian Sea (28114079594) | Mustang Joe | Wikimedia Commons |
| Sunrise in the Baltic Sea2 | Henrique Pinto | Wikimedia Commons |
| Mediteranian sea at sunrise | Houzgouz | Wikimedia Commons |
| Sunset sky water | unknown photographer | Wikimedia Commons |
| Ocean waves at Karwia beach (Unsplash) | Kamil Manka | Wikimedia Commons |
| Beautiful mountain reflection (Unsplash) | Johannes Plenio | Wikimedia Commons |
| California Desert | Falkenpost | Wikimedia Commons |
| Northern coast Crete rocks waves detail | Jebulon | Wikimedia Commons |
| Charming forest waterfall (Unsplash) | Nathan Anderson | Wikimedia Commons |
| Butte Creek Waterfall, Oregon (31900065663) | Bonnie (Flickr) | Wikimedia Commons |
| Small waterfall in a sunny forest (Unsplash) | Kristy Kravchenko | Wikimedia Commons |
| Meadow-flower-poppy-wild-poppies (24300179966) | Pixel.la | Wikimedia Commons |
| Watzhahn, Appletree on meadow in bloom | Gerda Arendt | Wikimedia Commons |
| Meadow full of daisies, Idstein | Gerda Arendt | Wikimedia Commons |
| Maarten Deckers 2017-03-28 (Unsplash) | Maarten Deckers | Wikimedia Commons |
| Clouds mirrored in a mountain lake (Unsplash) | Ales Krivec | Wikimedia Commons |
Шрифты
На сайте используется семейство шрифтов Noto (лицензия SIL Open Font License 1.1). Для китайского, японского и корейского текста используются шрифты вашего устройства.