Scuole e crediti
Questa è una traduzione a scopo di comodità. La versione inglese è quella prevalente. Leggilo in inglese
Il nostro testo
Salvo diversa indicazione, il testo scritto da One God One Message è rilasciato sotto licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale (CC BY-SA 4.0). Ciò include pagine, post del blog, testo dell’interfaccia, dichiarazioni del Messaggio centrale, slogan del sito, note di contesto dei versetti e introduzioni di confronto.
È possibile condividerlo e adattarlo, anche a fini commerciali, a condizione che:
- Fonte: “One God One Message, OneGodOneMessage.org”;
- collegamento alla licenza;
- Condividi il tuo adattamento con la stessa licenza.
Sacra Scrittura testi
I testi Sacra Scrittura non sono coperti dalla nostra licenza. Ogni testo originale e ogni traduzione mantengono la propria licenza e attribuzione, elencate di seguito e indicate accanto a ciascun versetto.
- Le traduzioni automatiche delle Sacre Scritture vengono effettuate a partire da una traduzione inglese specifica, mai dall’originale. Sono soggette alle condizioni di licenza di tale traduzione: ad esempio, la clausola “condividi allo stesso modo” rimane valida.
- Versetti tratti da testi concessi in licenza esclusivamente per uso non commerciale non possono essere riutilizzati a fini commerciali, anche se i nostri testi possono esserlo.
| Scripture | Edition | Language | License and attribution |
|---|---|---|---|
| Guru Granth Sahib | Sri Guru Granth Sahib (Gurmukhi) | Punjabi (original) | Sri Guru Granth Sahib, Gurmukhi text (public domain); transcribed by One God One Message. |
| Guru Granth Sahib | The Sikh Religion (Macauliffe) | English | Max Arthur Macauliffe, The Sikh Religion, vol. 1 (Oxford, 1909); public domain. Footnote marks removed. |
| New Testament | SBL Greek New Testament | grc (original) | SBL Greek New Testament, Society of Biblical Literature and Logos Bible Software (CC BY 4.0). Text-critical marks removed. |
| New Testament | World English Bible | English | World English Bible (public domain), eBible.org. Shown verbatim. |
| Qur'an | Tanzil Quran Text (Uthmani) | Arabic (original) | Tanzil Quran Text, Tanzil Project (tanzil.net). Shown verbatim. |
| Qur'an | One God One Message translation | English | Translation by One God One Message, dedicated to the public domain (CC0 1.0). Free to use for any purpose, without permission. |
| Qur'an | The Meaning of the Glorious Koran | English | Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran, 1930 (public domain in the United States). |
| Rig Veda | Rig Veda Samhita (Sanskrit) | Sanskrit (original) | Rig Veda Samhita, Sanskrit text (public domain), from Sanskrit Wikisource; shown without accent marks. |
| Rig Veda | The Hymns of the Rigveda | English | Ralph T. H. Griffith, The Hymns of the Rigveda, 2nd edition (1896); public domain, from English Wikisource. |
| Tanakh | Westminster Leningrad Codex | Hebrew (original) | Westminster Leningrad Codex, from tanach.us via Sefaria ("Tanach with Nikkud", public domain). |
| Tanakh | JPS Tanakh 1917 | English | The Holy Scriptures according to the Masoretic Text, Jewish Publication Society, 1917 (public domain). |
Fotografie
Le fotografie presenti nella home page sono di pubblico dominio (CC0) e provengono da Wikimedia Commons, come dichiarato dai rispettivi autori. Li ringraziamo comunque per il loro contributo.
| Photograph | Photographer | Source |
|---|---|---|
| Crepuscular rays in a dramatic sky are radiating sunbeams, originating from the Sun behind a layer of clouds during the twilight period. Photo by Sebastian Pichler, 2015-05-31 (Unsplash) | Sebastian Pichler | Wikimedia Commons |
| Crepuscular rays over pine forest | W.carter | Wikimedia Commons |
| Sky Sun Blue Dark Clouds Rays Weather | Skitterphoto | Wikimedia Commons |
| Sunrise reflection | Magda Ehlers | Wikimedia Commons |
| Sky Forest Clouds | unknown photographer | Wikimedia Commons |
| South China Sea Sunrise Panorama | Mustang Joe | Wikimedia Commons |
| Golden Clouds | Velatrix | Wikimedia Commons |
| Starry sky over the Tatras (Unsplash) | Štefan Štefančík | Wikimedia Commons |
| Starry sky over rough mountains (Unsplash) | Korney Violin | Wikimedia Commons |
| Stars in a lake (Unsplash) | Wil Stewart | Wikimedia Commons |
| Зора над Дојранско Езеро | Делфина | Wikimedia Commons |
| Sand dunes before sunset, Lençóis Maranhenses | Gerda Arendt | Wikimedia Commons |
| Greek Sunrise on the Ionian Sea (28114079594) | Mustang Joe | Wikimedia Commons |
| Sunrise in the Baltic Sea2 | Henrique Pinto | Wikimedia Commons |
| Mediteranian sea at sunrise | Houzgouz | Wikimedia Commons |
| Sunset sky water | unknown photographer | Wikimedia Commons |
| Ocean waves at Karwia beach (Unsplash) | Kamil Manka | Wikimedia Commons |
| Beautiful mountain reflection (Unsplash) | Johannes Plenio | Wikimedia Commons |
| California Desert | Falkenpost | Wikimedia Commons |
| Northern coast Crete rocks waves detail | Jebulon | Wikimedia Commons |
| Charming forest waterfall (Unsplash) | Nathan Anderson | Wikimedia Commons |
| Butte Creek Waterfall, Oregon (31900065663) | Bonnie (Flickr) | Wikimedia Commons |
| Small waterfall in a sunny forest (Unsplash) | Kristy Kravchenko | Wikimedia Commons |
| Meadow-flower-poppy-wild-poppies (24300179966) | Pixel.la | Wikimedia Commons |
| Watzhahn, Appletree on meadow in bloom | Gerda Arendt | Wikimedia Commons |
| Meadow full of daisies, Idstein | Gerda Arendt | Wikimedia Commons |
| Maarten Deckers 2017-03-28 (Unsplash) | Maarten Deckers | Wikimedia Commons |
| Clouds mirrored in a mountain lake (Unsplash) | Ales Krivec | Wikimedia Commons |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Caratteri
Il sito utilizza il set di caratteri Noto (licenza SIL Open Font 1.1). I testi in cinese, giapponese e coreano utilizzano i caratteri predefiniti del dispositivo.