ایک خداایک پیغام

لائسنس اور کریڈٹس

یہ سہولت کے لیے ترجمہ ہے۔ انگریزی ورژن وہی ہے جو حکومت کرتا ہے۔ اسے انگریزی میں پڑھیں

ہمارا اپنا متن

جب تک کہ دوسری صورت میں نشان زد نہ کیا گیا ہو، One God One Message کے ذریعے لکھا گیا متن Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) کے تحت لائسنس یافتہ ہے۔ اس میں صفحات، بلاگ پوسٹس، انٹرفیس ٹیکسٹ، بنیادی پیغام بیانات، سائٹ کی ٹیگ لائن، آیت کے سیاق و سباق کے نوٹس اور موازنہ تعارف شامل ہیں۔

آپ اس کا اشتراک اور موافقت کر سکتے ہیں، بشمول تجارتی طور پر، اگر آپ:

  • کریڈٹ “ایک خدا ایک پیغام، OneGodOneMessage.org”؛
  • لائسنس سے لنک؛
  • اسی لائسنس کے تحت اپنی موافقت کا اشتراک کریں۔

صحیفے کے نصوص

صحیفے کے نصوص ہمارے لائسنس میں شامل نہیں ہیں۔ ہر اصل متن اور ہر ترجمہ اپنا لائسنس اور انتساب رکھتا ہے، ذیل میں درج ہے اور ہر آیت کے ساتھ دکھایا گیا ہے۔

  • صحیفے کے مشینی ترجمے انگریزی ترجمہ سے کیے جاتے ہیں، اصل سے کبھی نہیں۔ وہ اس ترجمے کے لائسنس کی شرائط رکھتے ہیں: مثال کے طور پر، شیئر ایک جیسا ہی رہتا ہے۔
  • صرف غیر تجارتی استعمال کے لیے لائسنس یافتہ نصوص سے تیار کردہ آیات کو تجارتی طور پر دوبارہ استعمال نہیں کیا جا سکتا، اگرچہ ہمارا اپنا متن ہی کیوں نہ ہو۔
ScriptureEditionLanguageLicense and attribution
Guru Granth SahibSri Guru Granth Sahib (Gurmukhi)Punjabi (original)Sri Guru Granth Sahib, Gurmukhi text (public domain); transcribed by One God One Message.
Guru Granth SahibThe Sikh Religion (Macauliffe)EnglishMax Arthur Macauliffe, The Sikh Religion, vol. 1 (Oxford, 1909); public domain. Footnote marks removed.
New TestamentSBL Greek New Testamentgrc (original)SBL Greek New Testament, Society of Biblical Literature and Logos Bible Software (CC BY 4.0). Text-critical marks removed.
New TestamentWorld English BibleEnglishWorld English Bible (public domain), eBible.org. Shown verbatim.
Qur'anTanzil Quran Text (Uthmani)Arabic (original)Tanzil Quran Text, Tanzil Project (tanzil.net). Shown verbatim.
Qur'anOne God One Message translationEnglishTranslation by One God One Message, dedicated to the public domain (CC0 1.0). Free to use for any purpose, without permission.
Qur'anThe Meaning of the Glorious KoranEnglishMarmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran, 1930 (public domain in the United States).
Rig VedaRig Veda Samhita (Sanskrit)Sanskrit (original)Rig Veda Samhita, Sanskrit text (public domain), from Sanskrit Wikisource; shown without accent marks.
Rig VedaThe Hymns of the RigvedaEnglishRalph T. H. Griffith, The Hymns of the Rigveda, 2nd edition (1896); public domain, from English Wikisource.
TanakhWestminster Leningrad CodexHebrew (original)Westminster Leningrad Codex, from tanach.us via Sefaria ("Tanach with Nikkud", public domain).
TanakhJPS Tanakh 1917EnglishThe Holy Scriptures according to the Masoretic Text, Jewish Publication Society, 1917 (public domain).

تصاویر

ہوم پیج پر موجود تصاویر ان کے فوٹوگرافروں کے ذریعہ عوامی ڈومین (CC0) کے لیے وقف ہیں اور Wikimedia Commons سے آتی ہیں۔ ہم بہرحال ان کا شکریہ ادا کرتے ہیں:

PhotographPhotographerSource
Crepuscular rays in a dramatic sky are radiating sunbeams, originating from the Sun behind a layer of clouds during the twilight period. Photo by Sebastian Pichler, 2015-05-31 (Unsplash)Sebastian PichlerWikimedia Commons
Crepuscular rays over pine forestW.carterWikimedia Commons
Sky Sun Blue Dark Clouds Rays WeatherSkitterphotoWikimedia Commons
Sunrise reflectionMagda EhlersWikimedia Commons
Sky Forest Cloudsunknown photographerWikimedia Commons
South China Sea Sunrise PanoramaMustang JoeWikimedia Commons
Golden CloudsVelatrixWikimedia Commons
Starry sky over the Tatras (Unsplash)Štefan ŠtefančíkWikimedia Commons
Starry sky over rough mountains (Unsplash)Korney ViolinWikimedia Commons
Stars in a lake (Unsplash)Wil StewartWikimedia Commons
Зора над Дојранско ЕзероДелфинаWikimedia Commons
Sand dunes before sunset, Lençóis MaranhensesGerda ArendtWikimedia Commons
Greek Sunrise on the Ionian Sea (28114079594)Mustang JoeWikimedia Commons
Sunrise in the Baltic Sea2Henrique PintoWikimedia Commons
Mediteranian sea at sunriseHouzgouzWikimedia Commons
Sunset sky waterunknown photographerWikimedia Commons
Ocean waves at Karwia beach (Unsplash)Kamil MankaWikimedia Commons
Beautiful mountain reflection (Unsplash)Johannes PlenioWikimedia Commons
California DesertFalkenpostWikimedia Commons
Northern coast Crete rocks waves detailJebulonWikimedia Commons
Charming forest waterfall (Unsplash)Nathan AndersonWikimedia Commons
Butte Creek Waterfall, Oregon (31900065663)Bonnie (Flickr)Wikimedia Commons
Small waterfall in a sunny forest (Unsplash)Kristy KravchenkoWikimedia Commons
Meadow-flower-poppy-wild-poppies (24300179966)Pixel.laWikimedia Commons
Watzhahn, Appletree on meadow in bloomGerda ArendtWikimedia Commons
Meadow full of daisies, IdsteinGerda ArendtWikimedia Commons
Maarten Deckers 2017-03-28 (Unsplash)Maarten DeckersWikimedia Commons
Clouds mirrored in a mountain lake (Unsplash)Ales KrivecWikimedia Commons

فونٹس

سائٹ نوٹو فونٹ فیملی (SIL اوپن فونٹ لائسنس 1.1) استعمال کرتی ہے۔ چینی، جاپانی اور کورین متن آپ کے آلے کے اپنے فونٹس استعمال کرتا ہے۔

سوالات

info@onegodonemessage.org