গোপনীয়তা নীতি

কার্যকর হওয়ার তারিখ: ২৬ অক্টোবর, ২০২৬

এই নীতিতে ব্যাখ্যা করা হয়েছে OneGodOneMessage.org কী ধরনের ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করে, কেন করে, এবং এ বিষয়ে আপনি কী করতে পারেন। সাইটটি পরিচালনা করে One God One Message, যা ক্যালিফোর্নিয়ার একটি অলাভজনক জনহিতকর কর্পোরেশন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের 501(c)(3) সংস্থা (“আমরা”, “আমাদের”)।

যোগাযোগ: info@onegodonemessage.org। গোপনীয়তা সংক্রান্ত অনুরোধের জন্য, অনুগ্রহ করে সাবজেক্ট লাইনের শুরুতে ‘Privacy request’ লিখুন।

সংক্ষিপ্ত সংস্করণ

• আপনি আমাদের কিছু না দিয়েই পুরো সাইটটি পড়তে পারেন।
• আপনি যখন আমাদের মেইলিং লিস্টে যোগদান করেন অথবা যোগাযোগ ফর্মের মাধ্যমে আমাদের কাছে লেখেন, শুধুমাত্র তখনই আমরা ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি।
• আমাদের ওয়েবসাইট কোনো কুকি, বিজ্ঞাপন, ট্র্যাকিং পিক্সেল বা অ্যানালিটিক্স প্রোফাইল ব্যবহার করে না। আমরা শুধুমাত্র সমষ্টিগতভাবে পেজ ভিজিট গণনা করি।
• আমরা কখনো ব্যক্তিগত তথ্য বিক্রি বা ভাড়া দিই না এবং আপনি যে উদ্দেশ্যে তা দিয়েছেন, তা ছাড়া অন্য কোনো কাজে আমরা তা ব্যবহার করি না।

আমরা কী সংগ্রহ করি এবং কেন

আপনি যখন ব্রাউজ করেন, আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না। আমাদের হোস্টিং প্রদানকারী, ক্লাউডফ্লেয়ার, পেজ সরবরাহ করতে এবং সাইটটিকে অপব্যবহার থেকে রক্ষা করার জন্য আপনার আইপি অ্যাড্রেস এবং অনুরোধের প্রাথমিক বিবরণ দেখে থাকে। আমরা নিজেরা আইপি অ্যাড্রেস সংরক্ষণ করি না এবং ক্লাউডফ্লেয়ারের লগগুলো তাদের দেওয়া সর্বনিম্ন সময়ের জন্য সংরক্ষণ করি।

কোন পৃষ্ঠাগুলো পড়া হচ্ছে এবং সেগুলো কত দ্রুত লোড হচ্ছে তা জানতে আমরা ক্লাউডফ্লেয়ার ওয়েব অ্যানালিটিক্স ব্যবহার করি। এটি পেজ ভিউ, দর্শকরা কোন পৃষ্ঠা থেকে আসছেন, দেশ এবং পেজ-লোড স্পিড গণনা করে। এটি কোনো কুকি ব্যবহার করে না, আপনার ডিভাইসে কিছু সংরক্ষণ করে না এবং দর্শকদের ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ বা প্রোফাইল তৈরি করে না। আমরা শুধু মোট সংখ্যা দেখতে পাই।

আপনি যখন মেইলিং লিস্টে যোগদান করেন, আমরা সংগ্রহ করি:

• আপনার ইমেল ঠিকানা ;
• যে ভাষায় আপনি আমাদের নিউজলেটারটি চান;
• যে তারিখ ও সময়ে আপনি আপনার সাবস্ক্রিপশন নিশ্চিত করেছেন।

আমরা আপনার নাম চাই না। আমরা আপনাকে যে ইমেলটি পাঠাই, সেটিতে ক্লিক করে আপনি বিষয়টি নিশ্চিত করেন (“ডাবল অপ্ট-ইন”)। আমরা এই তথ্য শুধুমাত্র আপনাকে আমাদের নিউজলেটার পাঠানোর জন্য ব্যবহার করি। আমাদের ইমেল প্রদানকারী, ব্রেভো, আমাদের কতগুলো ইমেল খোলা হয়েছে এবং কোন লিঙ্কগুলোতে ক্লিক করা হয়েছে তা গণনা করতে পারে। ব্রেভো যেখানেই আমাদের অনুমতি দেয়, আমরা এটি বন্ধ করে দিই বা বেনামী করে রাখি, যাতে এটি আপনার সাথে সংযুক্ত না থাকে।

আপনি যখন যোগাযোগ ফর্মটি ব্যবহার করেন, তখন আমরা সংগ্রহ করি:

• একটি নাম (ঐচ্ছিক; যেকোনো নাম বা ছদ্মনাম ব্যবহার করা যাবে);
• আপনার ইমেল ঠিকানা (ঐচ্ছিক; শুধুমাত্র যদি আপনি উত্তর চান);
• আপনার বেছে নেওয়া বিষয় ;
• আপনার বার্তা ;
• আপনি যে পৃষ্ঠা থেকে লিখেছেন তার ভাষা।

আপনার বার্তাটি আমাদের মেইলবক্সে একটি ইমেল হিসেবে পাঠানো হয়। এটি কোনো ডেটাবেসে সংরক্ষিত থাকে না। একটি নিরাপত্তা যাচাই (ক্লাউডফ্লেয়ার টার্নস্টাইল) নিশ্চিত করতে সাহায্য করে যে, ফর্মটি কোনো স্বয়ংক্রিয় প্রোগ্রাম নয়, বরং একজন ব্যক্তিই পাঠাচ্ছেন।

আমাদের হয়ে কে আপনার তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করে

আমরা অল্প সংখ্যক পরিষেবা প্রদানকারী ব্যবহার করি। তাদের প্রত্যেকে শুধুমাত্র আমাদের নির্দেশনা অনুযায়ী ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ করতে পারে।

গুগল ক্লাউড ট্রান্সলেশন আমাদের নিজস্ব কন্টেন্ট (সাইটের লেখা এবং ধর্মগ্রন্থের প্রকাশিত অনুবাদ) অন্যান্য ভাষায় যান্ত্রিকভাবে অনুবাদ করে। কোনো ভিজিটরের বার্তা, ইমেল ঠিকানা বা মেইলিং-লিস্টের ডেটা কখনোই গুগলে পাঠানো হয় না।

যখন আপনার দেশের বাইরে তথ্য স্থানান্তর করা হয়, তখন আমরা প্রদানকারীর ডেটা প্রক্রিয়াকরণ চুক্তি এবং স্বীকৃত সুরক্ষাব্যবস্থা, যেমন ইইউ স্ট্যান্ডার্ড কনট্র্যাকচুয়াল ক্লজেস বা ইইউ-ইউএস ডেটা প্রাইভেসি ফ্রেমওয়ার্কের উপর নির্ভর করি।

আমরা এটা কতক্ষণ রাখি

• মেইলিং তালিকা: যতক্ষণ না আপনি সদস্যতা বাতিল করছেন। এরপর আমরা ব্রেভো থেকে আপনার তথ্য মুছে ফেলি। শুধুমাত্র আপনার ঠিকানার একটি এলোমেলো (হ্যাশ করা) রূপ একটি ‘ইমেল না করার’ তালিকায় থেকে যায়, ফলে ভুলবশত আপনাকে আর কখনও মেইল করা হয় না।
• যোগাযোগ ফর্মের বার্তা এবং আমাদের কাছে পাঠানো ইমেল: আমাদের কথোপকথন শেষ হওয়ার ১২ মাস পর মুছে ফেলা হয়।
• ক্লাউডফ্লেয়ার লগ: ক্লাউডফ্লেয়ারের দেওয়া সর্বনিম্ন সংরক্ষণ সময়।

কুকি এবং ব্রাউজার স্টোরেজ

আমরা কোনো কুকি ব্যবহার করি না। সাইটটি আপনার ব্রাউজারে শুধুমাত্র তখনই একটি ছোট তথ্য সংরক্ষণ করে, যখন আপনি তা করতে বলেন: আপনি ভাষা-পরামর্শ ব্যানারটি খারিজ করে দিয়েছেন, যাতে এটি পুনরায় প্রদর্শিত না হয়। আপনার ব্রাউজারের কোনো কিছুই আমাদের দ্বারা পঠিত হয় না বা আমাদের কাছে পাঠানো হয় না।

ট্র্যাক করবেন না

যেহেতু আমরা বিভিন্ন সাইট জুড়ে বা সময়ের সাথে সাথে ভিজিটরদের ট্র্যাক করি না, তাই ‘ডু নট ট্র্যাক’ বা গ্লোবাল প্রাইভেসি কন্ট্রোল সিগন্যাল বন্ধ করার কোনো সুযোগ নেই। আমরা প্রত্যেক ভিজিটরকে এমনভাবে দেখি যেন ঐ সিগন্যালগুলো চালু আছে।

আপনার অধিকার

আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, আমাদেরকে নিম্নলিখিত বিষয়গুলো করতে বলতে পারেন:

• আপনার সম্পর্কে আমাদের কাছে কী ব্যক্তিগত তথ্য রয়েছে তা আপনাকে জানাব এবং আপনাকে তার একটি অনুলিপি দেব;
• এটা সংশোধন করুন;
• এটা মুছে ফেলুন;
• এর ব্যবহার বন্ধ করুন, অথবা আপনার সম্মতি প্রত্যাহার করুন (উদাহরণস্বরূপ, নিউজলেটার থেকে আনসাবস্ক্রাইব করে, যা আপনি প্রতিটি ইমেইলে থাকা লিঙ্কের মাধ্যমেও করতে পারেন)।

সাবজেক্ট লাইনের শুরুতে ‘Privacy request’ লিখে info@onegodonemessage.org- এ ইমেল করুন। আমরা ৩০ দিনের মধ্যে উত্তর দেব। আমরা আপনাকে সংশ্লিষ্ট ইমেল ঠিকানা থেকে অনুরোধটি নিশ্চিত করতে বলতে পারি। আপনি যদি ইইউ, যুক্তরাজ্য বা সুইজারল্যান্ডে থাকেন, তবে আপনি আপনার স্থানীয় ডেটা সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের কাছেও অভিযোগ করতে পারেন।

বয়স

সাইটটি যে কেউ পড়তে পারেন। মেইলিং লিস্ট এবং কন্টাক্ট ফর্মটি ১৬ বছর বা তার বেশি বয়সী ব্যক্তিদের জন্য। যদি আমরা জানতে পারি যে এর চেয়ে কম বয়সী কেউ আমাদের ব্যক্তিগত তথ্য দিয়েছে, তাহলে আমরা তা মুছে দেব।

নিরাপত্তা

আমাদের পরিষেবা প্রদানকারীরা ডেটা স্থানান্তরের সময় তা এনক্রিপ্ট করে, এবং আমাদের অ্যাকাউন্টগুলোতে টু-ফ্যাক্টর বা পাসকি সাইন-ইন ব্যবহার করা হয়। শুধুমাত্র প্রতিষ্ঠানের পরিচালনাকারীরাই মেইলবক্স এবং মেইলিং লিস্ট পড়তে পারেন।

এই নীতির অনুবাদ

এই নীতিমালাটি যন্ত্রানুবাদের মাধ্যমে অন্যান্য ভাষায় প্রদর্শিত হতে পারে। যদি কোনো অনুবাদ ইংরেজি মূল পাঠ থেকে ভিন্ন হয়, তবে ইংরেজি সংস্করণটিই প্রাধান্য পাবে।

পরিবর্তন

যদি আমরা এই নীতি পরিবর্তন করি, তাহলে আমরা উপরের কার্যকর তারিখটি আপডেট করব। যদি কোনো পরিবর্তন আপনার তথ্য ব্যবহারের পদ্ধতিকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করে, তাহলে আমরা পরবর্তী নিউজলেটারেও তা উল্লেখ করব।