política de Privacidade
Esta é uma tradução para sua conveniência. A versão em inglês é a que prevalece. Leia em inglês
Data de entrada em vigor: 26 de outubro de 2026
Esta política explica quais informações pessoais o OneGodOneMessage.org coleta, por que e o que você pode fazer a respeito. O site é administrado pela One God One Message, uma organização sem fins lucrativos da Califórnia, enquadrada na categoria 501(c)(3) dos EUA (“nós”, “nos”).
Contato: info@onegodonemessage.org. Para solicitações relacionadas à privacidade, por favor, inicie o assunto com “Solicitação de privacidade”.
A versão curta
- Você pode ler o site inteiro sem nos dar nenhuma informação.
- Coletamos informações pessoais somente quando você se inscreve em nossa lista de e-mails ou nos escreve através do formulário de contato.
- Nosso site não utiliza cookies, publicidade, pixels de rastreamento ou perfis analíticos. Contabilizamos as visitas às páginas apenas de forma agregada.
- Nós nunca vendemos ou alugamos informações pessoais, e nunca as utilizamos para qualquer outra finalidade que não seja aquela para a qual você as forneceu.
O que coletamos e por quê
Ao navegar, não coletamos informações pessoais. Nosso provedor de hospedagem, Cloudflare, necessariamente visualiza seu endereço IP e detalhes básicos da solicitação para fornecer as páginas e proteger o site contra abusos. Não armazenamos endereços IP e mantemos os registros do Cloudflare pelo menor período permitido por ele.
Para saber quais páginas são lidas e a velocidade de carregamento, usamos o Cloudflare Web Analytics. Ele contabiliza visualizações de página, as páginas de origem dos visitantes, os países de origem e a velocidade de carregamento. Não utiliza cookies, não armazena nada no seu dispositivo e não coleta dados pessoais nem cria perfis de visitantes. Visualizamos apenas os totais.
Ao se inscrever na lista de e-mails, coletamos:
- Seu endereço de email ;
- O idioma em que você deseja receber nossa newsletter;
- A data e a hora em que você confirmou sua assinatura.
Não solicitamos seu nome. Você confirma sua inscrição clicando em um link que enviamos por e-mail (“confirmação dupla”). Usamos essas informações apenas para enviar nossa newsletter. Nosso provedor de e-mail, Brevo, pode contabilizar quantas vezes nossos e-mails são abertos e quais links são clicados. Sempre que a Brevo permite, desativamos essa função ou a tornamos anônima, para que não seja vinculada a você.
Ao utilizar o formulário de contato, coletamos:
- um nome (opcional; qualquer nome ou pseudônimo serve);
- Seu endereço de e-mail (opcional; somente se desejar uma resposta);
- o tema que você escolher;
- sua mensagem ;
- o idioma da página em que você escreveu.
Sua mensagem é entregue por e-mail em nossa caixa de entrada. Ela não é armazenada em nenhum banco de dados. Uma verificação de segurança (Cloudflare Turnstile) ajuda a confirmar que uma pessoa, e não um programa automatizado, está enviando o formulário.
Quem processa suas informações para nós?
Utilizamos um número reduzido de prestadores de serviços. Cada um deles só pode processar informações pessoais de acordo com as nossas instruções.
| Fornecedor | O que eles fazem por nós | Onde |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | Hospedagem, segurança, contagem agregada de visitas às páginas (Web Analytics), verificação de formulários pelo Turnstile e envio de mensagens de formulários de contato para nossa caixa de entrada. | Rede global; empresa americana |
| Brevo (Sendinblue SAS) | Armazena a lista de endereços de e-mail e envia a newsletter e os e-mails de confirmação. | UE (França/Alemanha/Bélgica) |
| Proton AG | Nossa caixa de entrada organizacional, que recebe mensagens do formulário de contato e seus e-mails. | Suíça |
O Google Cloud Tradução traduz automaticamente nosso próprio conteúdo (texto do site e traduções publicadas das escrituras) para outros idiomas. Nenhuma mensagem de visitante, endereço de e-mail ou dado de lista de discussão é enviado ao Google.
Quando as informações são transferidas para fora do seu país, nos baseamos no contrato de processamento de dados do fornecedor e em salvaguardas reconhecidas, como as Cláusulas Contratuais Padrão da UE ou o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.
Por quanto tempo o mantemos?
- Lista de e-mails: até você cancelar a inscrição. Após esse período, excluímos seus dados da Brevo. Apenas uma versão criptografada (com hash) do seu endereço permanece em uma lista de bloqueio de e-mails, garantindo que você nunca mais receba e-mails por engano.
- Mensagens enviadas através do formulário de contato e e-mails enviados para nós: serão excluídos 12 meses após o término da nossa conversa.
- Registros do Cloudflare: o período de retenção mais curto oferecido pelo Cloudflare.
Cookies e armazenamento do navegador
Não utilizamos cookies. O site armazena apenas um pequeno arquivo no seu navegador, caso você o solicite: uma informação de que você fechou o banner de sugestão de idioma, para que ele não reapareça. Nada no seu navegador é lido ou enviado para nós.
Não rastrear
Como não rastreamos visitantes entre sites ou ao longo do tempo, não há nada que um sinal de “Não rastrear” ou de Controle Global de Privacidade possa desativar. Tratamos todos os visitantes como se esses sinais estivessem ativados.
Seus direitos
Independentemente de onde você more, pode nos pedir para:
- Informaremos quais informações pessoais mantemos sobre você e lhe daremos uma cópia;
- Corrija isso;
- Apague-o;
- Deixe de usar ou retire seu consentimento (por exemplo, cancelando a assinatura da newsletter, o que também pode ser feito através do link presente em todos os e-mails).
Envie um e-mail para info@onegodonemessage.org com “Solicitação de privacidade” no início do assunto. Responderemos em até 30 dias. Poderemos solicitar a confirmação da solicitação a partir do endereço de e-mail em questão. Se você reside na UE, no Reino Unido ou na Suíça, também pode apresentar uma reclamação à sua autoridade local de proteção de dados.
Idade
O site pode ser acessado por qualquer pessoa. A lista de e-mails e o formulário de contato são destinados a pessoas com 16 anos ou mais. Caso tomemos conhecimento de que alguém menor de idade nos forneceu informações pessoais, iremos excluí-las.
Segurança
Nossos provedores criptografam os dados em trânsito e nossas contas utilizam autenticação de dois fatores ou senha. Somente as pessoas que administram a organização podem ler a caixa de correio e a lista de e-mails.
Traduções desta política
Esta política pode ser exibida em outros idiomas por meio de tradução automática. Caso haja divergência entre a tradução e o texto em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Mudanças
Caso alteremos esta política, atualizaremos a data de vigência acima. Se uma alteração afetar substancialmente a forma como utilizamos suas informações, também a mencionaremos no próximo boletim informativo.