无障碍

此译文仅为方便阅读而作,英文版本为准。 请用英文阅读

上次审核日期: 2026年10月26日

我们希望每个人都能阅读 OneGodOneMessage.org,无论他们使用什么设备、网络连接或辅助技术。

我们的目标

我们的目标是使整个网站符合Web 内容无障碍指南 (WCAG) 2.2 AA 级标准。具体而言:

  • **语言和方向:**经文有其自身的语言和阅读方向标记,因此屏幕阅读器可以用正确的声音朗读希伯来语、阿拉伯语、古尔穆基语和其他文字。
  • 标签: “原文”和“译文”是宣布的,而不仅仅是显示的。
  • **键盘:**整个网站仅使用键盘即可操作,带有可见的焦点轮廓和“跳至内容”链接。
  • **可读性:**放大到 200% 时文本仍然清晰可读,色彩对比度始终达到 AA 级。
  • **图片:**照片仅作装饰用途,屏幕阅读器无法识别。不显示任何文本图片。
  • **网络连接速度慢:**当浏览器请求保存数据时,页面会保持较小大小,并且会跳过图片。

已知差距

在正式发布前,我们分别使用键盘、手机屏幕宽度(375像素)以及Mac上的VoiceOver功能测试了每个页面。我们发现了以下不足之处:

  • **使用屏幕阅读器阅读古尔穆基语:**对于没有旁遮普语语音的屏幕阅读器(例如 Mac 上的 VoiceOver),《古鲁·格兰特·萨希卜》的古尔穆基语原文会逐字朗读。旁边的英文翻译则正常朗读。
  • **尚未完成全面测试:**我们尚未完成在 Windows 系统上使用 NVDA 或在每个页面上使用 VoiceOver 的测试。如果您发现任何问题,请告知我们。
  • 机器翻译的页面可能不够自然,需要志愿者审校人员进行检查后才能阅读。

请告诉我们您遇到的问题。

如果您在使用网站时遇到任何问题,请通过联系表格选择**“报告问题”**告知我们,或发送电子邮件至info@onegodonemessage.org。我们力争在30天内回复。