دسترسی‌پذیری
این ترجمه برای راحتی کار است. نسخه انگلیسی همان نسخه‌ای است که استفاده می‌شود. آن را به انگلیسی بخوانید
آخرین بررسی: ۲۶ اکتبر ۲۰۲۶
ما می‌خواهیم همه بتوانند OneGodOneMessage.org را بخوانند، صرف نظر از دستگاه، اتصال یا فناوری کمکی که استفاده می‌کنند.
هدف ما
هدف ما رعایت دستورالعمل‌های دسترسی به محتوای وب (WCAG) 2.2، سطح AA در سراسر سایت است. به طور خاص:
- زبان و جهت: متن مقدس با زبان و جهت خواندن خاص خود مشخص شده است، بنابراین خوانندگان صفحه نمایش، عبری، عربی، گورموخی و سایر خطوط را با صدای مناسب می‌خوانند.
- برچسب‌ها: «اصلی» و «ترجمه» اعلام می‌شوند، نه فقط نشان داده می‌شوند.
- صفحه‌کلید: کل سایت فقط با یک صفحه‌کلید کار می‌کند، با یک طرح کلی فوکوس قابل مشاهده و یک پیوند «پرش به محتوا».
- خوانایی: متن در بزرگنمایی ۲۰۰٪ خوانا باقی می‌ماند و کنتراست رنگ در کل با AA مطابقت دارد.
- تصاویر: عکس‌ها تزئینی هستند و از صفحه‌خوان‌ها پنهان هستند. هیچ متنی به عنوان تصویر نشان داده نمی‌شود.
- اتصالات کند: صفحات کوچک نگه داشته می‌شوند و وقتی مرورگر شما درخواست ذخیره داده می‌کند، عکس‌ها نمایش داده نمی‌شوند.
شکاف‌های شناخته‌شده
قبل از راه‌اندازی، ما هر صفحه را فقط با یک صفحه‌کلید، در عرض تلفن (۳۷۵ پیکسل) و با VoiceOver در مک آزمایش کردیم. ما از این شکاف‌ها آگاه هستیم:
- گورموخی با صفحه‌خوان: متن اصلی گورموخی گورو گرانت صاحب توسط صفحه‌خوان‌هایی که صدای پنجابی ندارند، مانند VoiceOver در مک، حرف به حرف خوانده می‌شود. ترجمه انگلیسی کنار آن به طور عادی خوانده می‌شود.
- هنوز به طور کامل آزمایش نشده است: ما هنوز آزمایش‌ها را با NVDA در ویندوز یا با VoiceOver در هر صفحه تکمیل نکرده‌ایم. اگر مشکلی پیدا کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.
- صفحات ترجمه شده توسط گوگل ترنسلیت ممکن است تا زمانی که یک داور داوطلب آنها را بررسی نکند، به طور طبیعی خوانایی کمتری داشته باشند.
مشکلی بود به ما بگویید
اگر استفاده از بخشی از سایت دشوار است، لطفاً از طریق فرم تماس با ما، با انتخاب «گزارش مشکل» یا ارسال ایمیل به آدرس info@onegodonemessage.org به ما اطلاع دهید. هدف ما پاسخگویی ظرف 30 روز است.